EL PRIMER POST Y YA NO SÉ QUÉ TÍTULO PONERLE...

Bueno, primero gracias a todos los que lleguen a leer esto. Hay muchas cosas más entretenidas para hacer en internet, así que valoro el tiempo que se están tomando. Después, suponiendo que hayan llegado por algún dibujo, les agradezco el interés y los invito a hacer sus comentarios. Todas las críticas son bienvenidas.
Como pueden ver ahí arriba hace un año que soy usuario de deviantArt, sin embargo recién este mes me decidí a colgar algunos dibujos. Como pueden ver si se dan una vuelta por la galería, los primeros son sobre todo versiones de imagenes ya existentes, y algunos personajes hechos para clase, algunos bastante infantiles. Es mi intención que estos vayan aumentando en cantidad y en calidad. Bah, en cantidad no tanto. Pero realmente espero que mejoren en calidad, pues aunque he dibujado toda la vida, durante mucho tiempo por razones personales no lo he hecho regularmente, y hace un tiempo me he decidido realmente a ponerle dedicación y hacerlo en serio. Espero que no sea demasiado tarde...
Para hacerlo me ha sido de mucha utilidad ver el trabajo de gente muy talentosa por aquí, por lo que desde ya les agradezco también.
Por todo esto, todo aporte que puedan hacer, críticas, ideas, consejos, todo, no sólo es bien recibido sino muy valorado.
Me despido hasta el próximo, para el que espero que se me ocurra algún título.

THE FIRST POST AND I ALREADY DON'T KNOW HOW TO TITLE IT...

Well, at first thank you to everyone who get to read this. There are a lot of more interesting things to do in the internet, so I appreciate the time you're taking to do this. Now, in case you reached here through some picture, I'd like to thank the interest in it and to invite you to make your comments. Criticism is welcome.
As you can see right above, I've been user for a year now, but it has been since this month that I've decided to post some drawings. As you can see by looking the gallery, the first ones are above all versions from existing images, and some characters made for school, some of then quite childly looking. It's my intention that those images grow in time in quality as much as in quantity. Well, not so in quantity, but I really hope they grow in quality.
Although I've drawn for all my life, personal reasons kept me away from give it the dedication it really takes, and a little time ago I've decided to really work hard in it in order to improve and do it seriously. I just hope it's not too late.
To do so it has been very useful to look the work of some hugely talented people around here, who I'd like to thank too.
For all this, any contribution you can make, criticism, ideas, advices, everything, it not just welcome but also very appreciated indeed.
I say goodbye until the next post, which I hope I can realize a title to.

PS: I'm sorry about the hugely and unforgivable mistakes I've must made in the translation.